Revenue cycle management has 5 top challenges for providers and payers including not submitting rejected claims and failure to verify patient eligibility